Comcast is rolling out a multi-view feature to more of its X1 set-top box users, allowing Xfinity TV customers to keep tabs on up to four March Madness games from a single screen, the company ...