I work in an office where people bring in their laptops and pair them with various Bluetooth devices in the office. The problem is that Bluetooth doesn't deal very well with this particular use case.
Windows 11 adds Shared Audio for two Bluetooth devices.
I have had so many weird problems with Win11 and Bluetooth... Unpair, reboot, repair. If that doesn't work, check Windows update / additional updates to see if there's a driver update. If that doesn't ...