Microsoft's PowerShell has been made open source with added Linux and macOS support for managing multiple OS environments from one integrated console. Here's how to pick the right PowerShell version.