From humble four-cylinders through to a boosted V12, the Mercedes-Benz G-Class has offered it all.