If you've seen the "FF" code on your refrigerator, you've probably noticed issues with its cooling capabilities. Here's where the problems are coming from.