There's a punctuation mark that most people have never heard of or noticed, even though they've probably seen it in print a thousand times. It's called the en dash. And it's a great example of how ...