Buying life insurance without a plan can leave you overpaying for coverage you don't need — or underprotected when it matters most ...