The Trump administration is moving to end attorneys’ remote participation in certain immigration interviews, and attorneys say it’s making it harder to help their clients during key due process ...