To install Google TV on a USB drive, flash the Google TV ISO to a 16GB or larger USB using Rufus, set maximum persistence, then convert the persistence partition to exFAT. Move system.sfs and data.img ...
One cable unlocks what Android settings won't let you.