Arrests follow years of investigations, failed bid to flee Syrian camps, our correspondent in Melbourne reports ...