How to use every Xbox controller on PC

Tips for connecting Microsoft's Xbox controllers via USB, wireless adapter, or Bluetooth.