Spending more time outside costs money, but homeowners feel it's worth the investment for these upgrades this year.