Read receipts aren't everyone's favorite thing – after all, they can let friends know we've read a message when we would rather pretend we hadn't – but they're handy for keeping up with online ...