Weak feet can have a full body impact. Here, a physical therapist shares a few ways to address it.