It’s easy to think that major breakthroughs in artificial intelligence come only from big-budget studios and tech giants. But ...