Supreme Court Justice Neil Gorsuch has called for preserving private deliberations among justices while maintaining some transparency, following recent leaks of internal memos and past draft opinions.