L'Axe est un arbre gigantesque qui s'élève au-delà des nuages. Sur ses hautes branches vit une petite communauté en danger de mort. Kaena se lance alors dans un périlleux voyage pour découvrir quels ...