Medically reviewed by Sarah Richards, DPM Key Takeaways A toe infection can cause symptoms like pain, swelling, and pus discharge.Fungal infections are common causes of toe problems and can spread in ...