Attendance Allowance and Pension Age Disability Payment can be worth up to £114.60 a week, but many older people miss out because of common misunderstandings about eligibility.