The continuous assimilation of knowledge by artificial intelligence systems relies on a delicate compromise between their ...