Nearly 13 percent of Americans are using medications or marijuana to help them fall asleep at night, new federal data reveals ...