AI may have cracked a 370-year-old cipher in 44 minutes. The harder question is whether it discovered the answer, remembered it, or merely guessed well.