A decades-long study of oceanographic data provides the first evidence that warmer water has moved nearer to the continent.