A few months ago, when Elle O’Brien, a data scientist at the University of Michigan, was checking who had recently cited her work on Google Scholar, she came across something that would take her and ...