Switching to XLOOKUP transformed how I build spreadsheets by removing fragile column counting and hidden lookup traps.