Todd Chrisleyand wife Julie Chrisley are taking legal action against the attorney they say failed them — and the price tag on ...