AI is Disrupting Localization in 2026 – What Happens Next?
38:24
YouTubeJan Hinrichs
AI is Disrupting Localization in 2026 – What Happens Next?
In this episode of Language Tech Unboxed, host Jan Hinrichs sits down with Gabriel Fairman, CEO of Bureau Works, for a talk on the localization industry's shifts in 2025 and what lies ahead in 2026. What started as a product update turned into a real exploration of why some parts of the field feel steady while others face tough challenges—and ...
68.9K views4 months ago
Localization Explained
How Robots Know Where They Are (Localization Explained)
9:29
How Robots Know Where They Are (Localization Explained)
YouTubeTechlab
552 views4 months ago
Rethinking Localization in Game Design with Mewen Page (Hytale)
31:35
Rethinking Localization in Game Design with Mewen Page (Hytale)
YouTubeCrowdin
3.1K views1 month ago
Robot Localization Explained in Seconds! FTC Decode #robot #engineering #ftc
0:26
Robot Localization Explained in Seconds! FTC Decode #robot #engineering #ftc
YouTubeBrogan M. Pratt
1.5K views5 months ago
Top videos
Project Management in the Localization Industry: Fundamentals | PREVIEW
0:28
Project Management in the Localization Industry: Fundamentals | PREVIEW
YouTubetbolab
5 views4 months ago
Why Localization Needs a New Business Model with Diego Cresceri
36:38
Why Localization Needs a New Business Model with Diego Cresceri
YouTubeCrowdin
2.5K views2 weeks ago
Second GenAI in Localization Conference 2025 – The Future of Translation Is Here
5:07:36
Second GenAI in Localization Conference 2025 – The Future of Translation Is Here
YouTubeJan Hinrichs
170.4K views5 months ago
Localization Vs Translation
📍 What Is Localization (L10N) vs Translation (T9N) | Localization Basics
4:52
📍 What Is Localization (L10N) vs Translation (T9N) | Localization Basics
YouTubeLocalization Academy
5.6K viewsAug 18, 2021
What Is Localization? - Transifex
3:39
What Is Localization? - Transifex
YouTubeTransifex
21.1K viewsJan 28, 2022
Translation vs Localization: What Brands Get Wrong in International PR Campaigns
0:45
Translation vs Localization: What Brands Get Wrong in International PR Campaigns
YouTubePRLab: The Public Relations
556 views2 months ago
Project Management in the Localization Industry: Fundamentals | PREVIEW
0:28
Project Management in the Localization Industry: Fundamentals …
5 views4 months ago
YouTubetbolab
Why Localization Needs a New Business Model with Diego Cresceri
36:38
Why Localization Needs a New Business Model with Diego Cresceri
2.5K views2 weeks ago
YouTubeCrowdin
Second GenAI in Localization Conference 2025 – The Future of Translation Is Here
5:07:36
Second GenAI in Localization Conference 2025 – The Future of Tra…
170.4K views5 months ago
YouTubeJan Hinrichs
Designing AI-Powered Localization That Actually Scales with Nicola Calabrese
32:13
Designing AI-Powered Localization That Actually Scales with Nicola Cala…
9.2K views2 months ago
YouTubeCrowdin
Localization 2026: Predictions, AI, and the Post-Localization Era
47:27
Localization 2026: Predictions, AI, and the Post-Localization Era
30 views1 month ago
YouTubeLokalise
Session 1 of the course Reinventing Your Localization Career
1:45:58
Session 1 of the course Reinventing Your Localization Career
26 views2 months ago
YouTubeTranslaStars
Growth Opportunities in the Localization Industry, with Christophe Djaouani - memoQ talks #93
47:28
Growth Opportunities in the Localization Industry, with Christoph…
227 views5 months ago
YouTubememoQ
6:18
The Hidden Truth About Localization Jobs (Nobody Tells You This)
108 views3 weeks ago
YouTubeLocalization Unlocked
39:30
The Localization Reset: AI Hype Is Over and Localization Must Change
1.8K views4 months ago
YouTubeLocalization Fireside Chat
49:31
The Localization Maturity Model: How to Scale Your Global Business
30 views4 months ago
YouTubeLokalise
57:19
What Happens When AI Breaks Localization’s Core Unit
151 views3 weeks ago
YouTubeThe Signal Room Podcast
56:28
AI-Powered Translation Scoring: Scaling Quality with MQM Framework
11 views1 month ago
YouTubeLokalise
2:57
Inside Look: Anna Albinsson Revolutionizing Localization With Ai …
4 months ago
YouTubeLocalization Fireside Chat
39:30
The Localization Reset: AI Reality and Navigating Industry Change
12 views4 months ago
YouTubeLocalization Fireside Chat
0:57
A New Perspective on Anna Albinsson Ai In Localization Iterative Process R…
104 views4 months ago
YouTubeLocalization Fireside Chat
0:52
Trailer: Second GenAI in Localization Conference 2025 – The Future of Tra…
136K views5 months ago
YouTubeJan Hinrichs
17:22
Localization News 08/04/2026: Welo Global Launch & The Mercor AI Data …
7 views1 month ago
YouTubeLocanucu | Localization News You can Use
22:24
Localization News 17/03/2026: Data Sovereignty, Secure TMS, and Disma…
9 views1 month ago
YouTubeLocanucu | Localization News You can Use
39:19
From Plasma Physics to AI Localization | AI Accelerator Podcas…
173 views2 months ago
YouTubeAI Agility
48:23
Why Translation Is No Longer Enough for Global Growth? | Fabiano Cid
1.2K views3 months ago
YouTubeLocalization Fireside Chat
1:03
Inside Look: Marcus Gaughan Bridging Sales & Operations Gap Robin Ayoub
106 views4 months ago
YouTubeLocalization Fireside Chat
1:03
A New Perspective on Marsha Clark Negotiation Gap 4.5% Vs 2.5% Robin …
36 views5 months ago
YouTubeLocalization Fireside Chat
0:50
Rabbi For Business Leaders, Sam Millunchick Explains
3 views5 months ago
YouTubeLocalization Fireside Chat
0:14
What does “community” look like in localization industry?
1.5K views3 weeks ago
YouTubeInText
1:08
Amplify Job Reach with Employee Networks
98 views6 months ago
YouTubeLocalization Fireside Chat
0:55
What You Need to Know About Language Access as a Human Right …
831 views7 months ago
YouTubeLocalization Fireside Chat
0:43
The Secret To Real Influence In The Workplace
265 views5 months ago
YouTubeLocalization Fireside Chat
6:11
The New AI Localization Market: Pop, Luxury, or Extinction? | Future of Tra…
13 views6 months ago
YouTubeLocanucu | Localization News You can Use
0:38
Is the Localization Industry Having an Identity Crisis?
26 views2 weeks ago
YouTubeThe Signal Room Podcast
See more videos
Static thumbnail place holder